【閱讀】賢者之愛

山田詠美出道30年 再掀話題‧正面挑戰文豪谷崎潤一郎之作【名詞】賢者：智者，聰明人。【反義】痴人：愚者，愚蠢之人。

　　把愛與恨，升級成懷念的寶物，

　　用邪惡來貯存幸福，

　　比痴人之愛嗜虐而戀物，是賢者之愛。

　　有時快樂像雪崩的砂糖；

　　有時苦痛是地獄之門，隨時敞開跌入……

　　有時心殘酷到不可思議；

　　有時甘願讓慾望墮落……

　　男女之間。

　　掌握主權的一方，是賢者；

　　失去主權的一方，是痴人。

　　不。男女之間。

　　痴人有痴人的愚蠢，

　　賢者有賢者的哀傷。

　　若把仇恨放在心中豢養，愛慢慢就變成了妖怪……

(以上文字取自博客來)

• 「看到真由幸福快樂的模樣，是我最幸福的時候喔。因為我們是好朋友。」

• 真由子的成長，一直和百合說的這句話共存。在這起公園事件誕生的「真由的笑咪咪」這個詞，後來也慢慢沒說了，但確實依然存在於兩人之間。這個名為「笑咪咪」的儲存槽，滿滿地、充分地，裝滿了讓真由子幸福的豐饒之水。而百合也拿著名為「好朋友」的許可證，殷勤地檢查這個儲存槽。難道她不曾覬覦，總有一天這會變成自己的東西。但即使如此，好朋友這個頭銜，給了她無償付出的偉大名義，也讓她擺脫了經常「索求」的卑下。

• 以操控語言所釀出的氛圍，也能成為犯罪的凶器。

• 她的華麗，是為了把自己從痛苦深淵拯救出來。那只是一襲盔甲，為了守住逐漸崩潰的心。既然要穿上這襲盔甲，就要讓它變得很華麗。在這種矜持下，她拚命裹上這盔甲。

• 即使是足以自暴自棄的連續打擊，她的自尊心也不允許她流露出傷痕，不允許自己當一個站不起來的悲慘女人。

• 她將自己扮演成嬌豔的玩家，拭去不幸的陰影。成為一個剛剛開始過充實人生的年輕美女。若以直接了當的方式說，是一種光鮮亮麗的虛張聲勢吧。

• 百合是相當罕見，以富裕來強調她悲慘的女孩。

• 賢者之愛，越是能收進美麗的異物，越是能變得堅固。就像貝殼蘊含珍珠一樣。

• 能讓自己毫無隱諱說出此刻心情的朋友，竟然沒有半個。

• 一般的朋友，有一大堆。真由子不僅工作能力很強，還善於幽默地隱藏自己的鋒芒，所以無論男女都很喜歡她。然而對於長年來與人交往，總是把灑脫擺在第一位的她，要她把內心深處讓別人看到是不可能的。

本書劉黎兒的專文推薦我也很喜歡：

那就是人，既痴又賢……──我讀山田詠美的《賢者之愛》

劉黎兒

　　本書是山田詠美近年卯盡心力的代表作，算是能充分品嘗到詠美味的作品，被稱為是「山田詠美的新代表作」一點也不為過，不論結構、內心刻劃乃至精準華麗的詞藻，加上全篇從頭到尾都維持滿點的懸疑性，樣樣都讓人覺得很有看頭，開始讀了就無法釋手！

　　雖然是意識著谷崎潤一郎《痴人之愛》而寫的絢爛豪華的性愛調教劇，但也完全是不同的作品，因為加入更濃稠的兩個女人的愛恨，令人想起她早期作品《蝶蝶的纏足》，也是描述兩個女人少女期的愛恨與依賴關係；女人與女人、男人與女人間，精神或性愛上的SM（性愉虐）關係的捕捉，也是詠美擅長的，這是她跟谷崎很不同的，也是女人跟男人最大的不同，女人是更為複雜而不容易甘願作罷的。

　　有些人或許覺得這不算是「賢者之愛」，我想這也是在證明谷崎寫的也不是「痴人之愛」，賢者似乎跟痴人看似相反，其實是一體兩面，因為那就是人，人是既痴又賢的。

　　《痴人之愛》是年上男調教美麗養女的故事，而本書乍看是年上女調教子女輩美少男的故事，其實也是兩個女人不斷互相掠奪對方所有的故事，其中雖也隱含了年上男跟少女的性愛，但到底是誰玩弄了誰，則很難說。

　　人間大部分的事都是如此，看似有主僕關係或侵犯關係，但到底誰是主誰是僕，或誰是侵犯者、誰是被侵犯者，有的瞬間很難釐清的。山田詠美創造了比鄰而居的五位男女、三個家庭、三個世代，錯綜複雜的關係反而清楚勾畫了人性，原來高尚跟低俗才是鄰居，純潔、同情也跟情慾、惡意是鄰居；有教養的大戶人家跟沒幾代累積的暴發戶到底有多少不同呢？或許有人會認為再怎麼染黑的女主角也不如全黑的第二女主角，但這是程度問題而已，兩人是很類似的。

　　小說中，只有女人是主角，乍看是男主角的男生，原來也是配角，因為男人都只是被動的、被掠奪的對象，被女人要來要去、讓來讓去，跟谷崎時代的女人要被讓一樣。

　　只要女人想揮灑點魅力，男人很難抗拒，終究任女人擺布，剩下的就是兩個女人間的問題，女人的戰爭。或許大多時候是女主角片面的復仇，持續了二十幾年，卻還是難以消化掉，只好用最極端的手段來解決。

　　《痴人之愛》是描寫年上男河合讓治跟養女NAOMI八年間的愛物語，但《賢者之愛》則至少是三倍於此的時間長度，甚至最後女主角都八十歲了，近乎十倍，可見如果有兩個女人的話，就會陷入很難自拔的泥沼，糾纏時間會拖很久，無法清爽俐落。

　　小說中的男人都只知其一不知其二，或許這是作為男人的一種幸福，男人才能真的當痴人。什麼都知道的女人其實再怎麼想忘卻，卻無法真的成為幸福的痴人，永遠只能當沉重的賢者；女人無法也不想輕易放棄嫉妒、情念、憎恨的。　

　　小說中的五位男女，都是他們自認的不同的人種，即使前兩代的男人想裝出有點符合常情常理的模樣，也都是某種妖怪，而且每個人內心裡都居住著好幾個男人或女人；女主角尤其像是許多日本男作家小說裡愛調教幼齒女的男人，山田詠美把男女性別倒過來，女人不再只是被調教者，而是調教者，有豐富的性愛遍歷，識透男人心與性，扮演性愛導師，也會幫小男生打開好幾道窗子，如美食、美酒或美好的性愛等，讓他大開眼界，讓少男蛻變成成熟的男人。即使第二女主角，也是性愛調教者，調教兩個大男人。

　　詠美是心儀谷崎如此性感耽美的魔術師，對於《痴人之愛》的投射隨著她自己年紀變化而變化，或許三、四十年前她還是NAOMI，但現在她則是讓治了；她對谷崎也是觀察入微的，注意到谷崎喜歡細細描寫肉體零件，尤其是許多夾在其間的between部位，如腋毛、腳趾甲間等，她則以指導男人如何以手口伺候女人性器等細膩性技來抗禮；跟《痴人之愛》當時相當驚世駭俗一樣，詠美至少在出道三十年的時候，也想盡情、大膽地寫出同樣任性、激烈的小說，她做到了，或許做得更好！

　　關於劉黎兒：

　　旅日作家、文化觀察家，好奇心旺盛，忘齡女人；曾任「中國時報」駐日特派員，二○○四年專事寫作，在多家報紙雜誌撰寫專欄；書寫對象包括兩性關係、職場文化及日本政經社會議題、文學評論等，相關書籍三十幾冊；小說則有《棋神物語》等；二○一一年經歷福島核災後回首關注家鄉台灣高危險核電，重披新聞採訪戰袍，撰寫約六百篇文章揭發核電核災真相，出版呼籲廢核相關書籍五冊。

PS.後來才發現有改拍成日劇，是中山美穗主演，讓人有點想找來看看了。