2008年12月22日 星期一

【閱讀】第十層地獄

第十層地獄

最近看完了《姊姊的守護者》的作者寫的另一部作品,敘述一個被遭遇強暴的女孩子,心理上的轉變以及她的家庭及周遭所發生的衝擊與改變。

我覺得我比較喜歡這本書所探討的內容,以及它所敘述的層面,不論是受害者本身,或是加害者,或是他們的父母及周遭朋友的心態都寫的很生動。

如果在所有的罪行裡,最重的罪是背叛別人,那麼欺騙自己的人該當何罪?


  十四歲的翠克西瘋狂的自殘,被強暴的痛楚她無力承受,蕩婦、淫娃、賤貨的罵名令她崩潰,唯有使力劃開手腕,她才能為自己殘餘的生命找到出口。


  那強暴翠克西的男孩該死,但他的死卻為翠克西帶來另一場災難,她成了各地警察追捕的嫌疑犯,翠克西知道只有不斷地逃亡,她才有可能開始新的人生。


  《紐約時報》暢銷書作家茱迪.皮考特打破父母應該無所不知的完美形象,顛覆父母無所不能的荒謬論調。被強暴的女兒、出軌的妻子衝擊這個看似美滿的家庭,以為對彼此徹底了解、親密無間的家人,在悲劇發生後,才發現彼此早成了陌生人,他們該如何讓脫軌的人生回歸正軌?一切是否能無傷的回到從前?


本書特色
★《姊姊的守護者》、《事發的19分鐘》暢銷作家茱迪.皮考特,又一動人力作!


作者簡介


茱迪.皮考特(Jodi Picoult)


  1967年生於紐約長島。普林斯頓大學創意寫作學士,哈佛教育碩士。


  1992年第一本小說Songs of the Humpback Whale甫出版便造成轟動,目前已出版十餘本備受好評的著作: Harvesting the Heart (1994)、Picture Perfect(1995)、 Mercy (1996)、 The Pact (1998)、 Keeping Faith(1999)、 Plain Truth(2000)、 Salem Falls(2001)、 Perfect Match(2002)、 Second Glance(2003)、《姊姊的守護者》(My Sister’s Keeper, 2004)、Vanishing Acts(2005)、The Tenth Circle(2006)、《事發的19分鐘》(Nineteen Minutes)(2007)、Change the Heart(2008)。2007年她還為DC漫畫出版社寫了幾期的《神力女超人》(Wonder Woman)。皮考特眾多著作中的The Pact、Plain Truth已被改編成電視電影集,而《姊姊的守護者》的電影版已於2008年開拍,由好萊塢當紅女星卡麥蓉狄亞領銜主演。


  《姊姊的守護者》不僅榮獲美國圖書館協會頒贈瑪格麗特亞歷山大愛德華獎、書籍瀏覽網站(Bookbrowse.com)2005年鑽石書獎、獲選為英國理查&朱蒂圖書俱樂部2004年十大好書之一,並入圍2005年英國書獎,也受到IMPAC都柏林文學獎提名。《姊姊的守護者》及《事發的19分鐘》皆由本館出版中文版,其中《姊姊的守護者》並獲誠品選書。身為美國暢銷作家的茱迪.皮考特在《姊姊的守護者》中探討一個極具爭議性的話題:「父母是否有權決定兒女的生與死?」全書對「愛」有深入的刻劃及詮釋,作者靈巧的解析人與人之間脆弱敏感又錯綜複雜的關係,深獲眾多讀者好評。《事發的19分鐘》敘述一場歷時十九分鐘的高中校園槍擊案,作者剖析青少年的自我認同障礙及扭曲的價值觀,文中不僅探討現存的親子關係及校園暴力問題,也點出人性深層的虛偽與悲哀,出版後便榮登《紐約時報》暢銷書排行榜第一名。


  皮考特擅於寫作充滿道德爭議的小說。她的作品已經被翻譯成三十多種語言,並在四十餘個國家發行銷售。其在2003年獲得美國新英格蘭最佳小說獎,並榮登《紐約時報》暢銷作家之列。《華盛頓郵報》更將皮考特譽為大師級作家。目前皮考特和丈夫及三個子女住在新罕布夏州。網址:www.jodipicoult.com。


譯者簡介


林淑娟


  專職譯者,譯有《美麗的哀傷》、《把托斯卡尼帶回家》、《姊姊的守護者》、《如何成為自信優雅的女人》(以上皆由臺灣商務出版)、《萬世師表》、《劃破地毯的少年》、《我的孤兒寶貝》等。


沒有留言:

張貼留言