前幾天剛閱讀完胡賽尼的另一本大作「燦爛千陽」，和「追風箏的孩子」一樣令人感動。
剛好在曹開的詩集裡看到這首詩，我覺得很能代表書中的女主角瑪黎安的性格。
螢語
火是燃在懷裡的熱
燈是點在心境的亮
只有血肉製成光
在黑暗裡
不被風吹熄
不被雨打滅
就用自己的血肉
建造別人的燈塔吧
本書描寫的故事，實在是生活在世界另一頭的我無法去想像的。和「追風箏的孩子」一樣，本書充斥著各種感情與情緒：有愛情、友誼、親情以及對自己祖國的愛，同樣有著愧疚、嫉妒、憤怒以及感激之情。
瑪黎安和萊拉一起創造了這段故事的主軸。她們從互相仇視，到情同姐妹、母女......，一同經歷了丈夫的虐待，卻也以不同的方式逃脫，創造了屬於自己的燦爛千陽。
瑪黎安就像上面的「螢語」所描述，用自己的血肉，建造了萊拉此後生命的燈塔。
在那樣的國家，男尊女卑，女權完全無法伸張。我不知道古代的中國是否也是如此？在帝王統治之下，皇帝自己三宮六院，每個男人能擁有三妻四妾。就像張藝謀導演的「大紅燈籠高高掛」，陳家老爺每晚在誰的房間過夜成了一種遊戲與恩寵。在那個年代、那個社會風氣之下，每個人似乎也習以為常。女人成了家庭的犧牲品。
一個私生女瑪黎安，就是在這種社會環境下的犧牲者。她的父親嘉里爾擁有三個合法妻子，卻還是與她的母親娜娜（在他父親家幫傭的女人）生下了她。然後迫於無奈（她父親嘉里爾的說法）的把她和她的母親安置在一個偏遠的房子裡，然後在每周四他會千里迢迢的跑來看她（活動範圍僅在她們住處附近），娜娜總是對嘉里爾的和藹可親態度嗤之以鼻，但年幼的瑪黎安相信父親對她是真心付出，她覺得一切都是母親的偏見。一個十五歲的生日願望改變了她的一生，她只希望能與父親在自家開的戲院看木偶奇遇記，父親說了很多的理由婉拒，但她還是堅持想要實現這個願望，不顧母親的強烈威脅（若是瑪黎安選擇了父親，那麼她就死），獨自跑到鎮上想見父親一面，就在那一天，她失去了她心中喜愛的父親，也在同一天，她失去了用不同方式一直愛著她的母親。從此，她的人生......，再也回不到從前。
很快的被迫下嫁給一個四十歲的鰥夫，離開家鄉來到外地，開始新的人生。但是她的新人生竟比住在那破舊的小屋還要悲慘。從一個不經世事的小女孩，歷經丈夫嚴格的規範、數次的流產、無數的家暴次數......，最後忍受丈夫再娶一個比她年輕十九歲的女子。
她與萊拉的命運因為擁有一個共同的丈夫而交織在一起，最後她在萊拉身上找到了當母親的幸福與快樂，因而最後她提起勇氣，結束了她們兩個共同的悲劇，她親手結束了她們兩人丈夫的生命！也因為如此，她知道她自己終將難逃一死的命運，但她再不畏懼，她拒絕了萊拉的建議，她決定留下來面對審判，成全萊拉與塔力格的幸福。
雖然最終藉由萊拉的手中，我們看到了瑪黎安父親對於她的懊悔，但是終究還是挽不回這麼多年來的悲劇，也不能讓瑪黎安的一生有所改變了！
萊拉永遠會懷念瑪黎安，她永遠活在她心中，她是她心中的燦爛千陽......
沒有留言:
張貼留言